Truyền thuyết con rồng cháu tiên
[alert style=”danger”]
Truyền thuyết Con Rồng cháu Tiên hay còn gọi sự tích Trăm trứng nở trăm con nhằm giải thích về nguồn gốc dân tộc cũng như đề cao lòng tự hào và tinh thần đoàn kết của dân tộc Việt Nam.
[/alert]
[/alert]
Ngày xưa, ở miền đất Lạc Việt, cứ như bây giờ là Bắc Bộ nước ta, có một vị thần thuộc nòi rồng, con trai thần Long nữ, tên là Lạc Long Quân. Thần mình rồng, thường ở dưới nước, thỉnh thoảng lên sống trên cạn, sức khỏe vô địch, có nhiều phép lạ.
Thần giúp nhân dân diệt trừ Ngư tinh, Hồ tinh, Mộc tinh là những loài yêu quái bấy lâu làm hại dân lành. Thần dạy dân cách trồng trọt, chăn nuôi và cách ăn ở. Xong việc, thần thường về thủy cung [1] với mẹ, khi có việc cần, thần mới hiện lên.
Bấy giờ, ở vùng núi cao phương Bắc, có nàng Âu Cơ thuộc dòng họ Thần Nông, xinh đẹp tuyệt trần, nghe tiếng vùng đất Lạc có nhiều hoa thơm cỏ lạ, bèn tìm đến thăm. Âu Cơ và Lạc Long Quân gặp nhau, đèm lòng yêu thương, rồi trở thành vợ chồng, cùng nhau chung sống trên cạn ở điện Long Tráng.
Ít lâu sau, Âu Cơ có mang đến kì sinh nở. Chuyện thật lạ, nàng sinh ra một cái bọc trăm trứng nở ra một trăm con trai, con nào con ấy hồng hào, đẹp đẽ lạ thường. Đàn con không cần bú mớm mà tự lớn lên như thổi, mặt mũi khôi ngô [2], khỏe mạnh như thần.
Thế rồi một hôm, Lạc Long Quân vốn quen ở nước, cảm thấy mình không thể sống mãi trên cạn được, đành từ biệt Âu Cơ và đàn con để trở về thủy cung với mẹ. Âu Cơ ở lại một mình nuôi đàn con, tháng ngày chờ mong, buồn tủi. Cuối cùng nàng gọi chồng lên và than thở.
– Sao chàng bỏ thiếp [3] mà đi, không cùng thiếp nuôi đàn con nhỏ?
Lạc Long Quân nói:
– Ta vốn nòi rồng ở miền nước thẳm, nàng là giòng tiên ở chốn non cao. Kẻ ở cạn, người ở nước, tính tình tập quán [4] khác nhau, khó mà ăn ở cùng nhau một nơi lâu dài được. Nay ta đưa năm mươi con xuống biển, nàng đưa năm mươi con lên núi, chia nhau cai quản các phương. Kẻ miền núi, người miền biển, khi có việc gì thì giúp đỡ lẫn nhau, đừng quên lời hẹn.
Âu Cơ và trăm con nghe theo, rồi cùng nhau chia tay nhau lên đường.
Người con trưởng được tôn lên làm vua, lấy hiệu là Hùng Vương, đóng đô [5] ở đất Phong Châu, đặt tên nước là Văn Lang. Triều đình có tướng văn, tướng võ, con trai vua gọi là quan lang, con gái vua gọi là mị nương, khi cha chết thì được truyền ngôi cho con trưởng, mười mấy đời truyền nối ngôi vua đều lấy danh hiệu Hùng Vương, không hề thay đổi.
Cũng bởi sự tích này mà về sau, người Việt Nam ta con cháu vua Hùng, thường nhắc đến nguồn gốc của mình là con Rồng cháu Tiên.
Theo Nguyễn Đổng Chi
Nguồn: Văn 6, tập 1, trang 6, NXB Giáo dục – 1989
[alert style=”danger”]
[alert style=”danger”]
[/alert]
Chú giải trong truyện truyền thuyết Con Rồng cháu Tiên [Trăm trứng nở trăm con]
[1] Thủy cung: cung điện dưới nước.
[2] Khôi ngô: nói về mặt mũi sáng sủa, thông minh.
[3] Chàng, thiếp: (từ cũ) ngày xưa, người phụ nữ gọi chồng hoặc người yêu là “chàng” và tự xưng mình là “thiếp”.
[4] Tập quán: thói quen (nói về thói quen của một tập thể, hoặc một dân tộc, một địa phương).
[5] Đóng đô: cũng như nói lập kinh đô, chọn nơi làm thủ đô.
[1] Thủy cung: cung điện dưới nước. [2] Khôi ngô: nói về mặt mũi sáng sủa, thông minh. [3] Chàng, thiếp: (từ cũ) ngày xưa, người phụ nữ gọi chồng hoặc người yêu là “chàng” và tự xưng mình là “thiếp”. [4] Tập quán: thói quen (nói về thói quen của một tập thể, hoặc một dân tộc, một địa phương). [5] Đóng đô: cũng như nói lập kinh đô, chọn nơi làm thủ đô.
[OFFICIAL] CON RỒNG CHÁU TIÊN | Phim Hoạt Hình Việt từ Biti’s
?Đăng ký POPS Kids Learn để tham gia các khóa học online tương tác với giảng viên ngay nhé ? https://popskids.onelink.me/X36W/POPSKidsLearn
? [OFFICIAL] CON RỒNG CHÁU TIÊN – CÂU CHUYỆN ĐƯỢC KỂ LẠI 2017 | Phim Hoạt Hình Việt Nam từ Biti’s
CON RỒNG CHÁU TIÊN là dự án phim hoạt hình, được kể lại với tất cả tình yêu dành cho văn hoá dân gian. Dự án được khởi xướng \u0026 thực hiện bởi thương hiệu nâng niu giá trị Việt Biti’s, hợp tác với các đơn vị sản xuất \u0026 sáng tạo bao gồm: Hãng Phim Trẻ, Redder Advertising, RedCat Motion, Freaky Motion, Digipost, cùng Novel Production, và được cố vấn nội dung bởi nhà sử học Dương Trung Quốc.
Bộ phim được hoàn thành với 180 ngày tâm huyết, hơn 10.000 giờ sáng tạo của hơn 100 nghệ sĩ xuất phát từ mong ước làm sống lại câu chuyện cội nguồn, để truyền tải tốt hơn các bài học cốt lõi của văn hóa Việt. Đó là giá trị của sự lao động, chinh phục thiên nhiên, lòng tri ân, sự đoàn kết, tình yêu thương “đồng bào” và niềm tự hào dân tộc.
Với những tình tiết vô cùng đặc sắc, hấp dẫn, hi vọng bộ phim có thể “chạm” đến các em thiếu nhi Việt Nam. Để 10 – 20 năm nữa, mỗi đứa trẻ Việt khi lớn lên vẫn luôn tự hào mình là nòi giống Tiên Rồng.
Đây là một dự án trong chuỗi dự án 20 năm – Với Biti’s, bé thêm yêu văn hóa dân gian.
Bộ Phim Được Truyền Cảm Hứng Bởi
Truyền Thuyết Con Rồng Cháu Tiên
Cố Vấn Nội Dung
Nhà Sử Học Dương Trung Quốc
Đơn Vị Thực Hiện: Biti’s
Hùng Võ / Giám Đốc Dự Án \u0026 Giám Đốc Nội Dung
Lê Tăng Gia Phú / Phó Giám Đốc Dự Án
Mang Anh Nguyên / Trợ Lý Dự Án
Đơn Vị Đồng Sản Xuất \u0026 Phát Hành: Hãng Phim Trẻ
Phan Văn An / Giám Đốc
Phạm Quốc Hương Sơn / Phó Giám Đốc
Đặng Thị Thu Hiền / Trưởng Phòng Sản Xuất
Đơn Vị Sáng Tạo: Redder Advertising
Kiều Thiên Vân / Giám Đốc Sáng Tạo \u0026 Giám Sát Nội Dung
Mai Lê / Giám Đốc Sáng Tạo Sự Kiện
Mai Hồng Ngọc / Giám Đốc Sản Xuất
Nhi Lương / Trợ Lý Sản Xuất
Lâm Nguyễn / Trợ Lý Sản Xuất
Lê Nguyễn Hải Triều / Giám Chế Hình Ảnh
Io Huy Vo / Giám Chế Hình Ảnh
Vân Thiên Tường / Giám Chế Hình Ảnh
Trang Võ / Giám Chế Hình Ảnh
Đơn Vị Sản Xuất: Redcat Motion
Leo Dinh / Đạo Diễn
Giám Sát Kịch Bản
Lê Thanh Nga
Trần Thái Minh
Phạm Vũ Việt Dũng
Thiết Kế \u0026 Chỉ Đạo Nghệ Thuật
Nguyễn Thị Ngọc Chi
Giám Sát Diễn Hoạt 2d
Leo Dinh
Phạm Quang Nhật Minh
Giám Sát Diễn Hoạt 3d
Nguyễn Hoàng Anh
Quản Lý Sản Xuất
Trần Hồng Phúc
Nguyễn Xuân Bích Ngọc
Dựng Phim
Leo Dinh
Trương Duy Ninh
Hiệu Ứng Hình Ảnh
Leo Dinh
Nguyễn Hoàng Anh
Trương Duy Ninh
Giám Sát Hậu Kỳ
Leo Dinh
Trương Duy Ninh
Casting
Red Cat Motion
Redder Advertising
Concept Art
Nguyễn Thị Ngọc Chi
Character Design
Nguyễn Thị Ngọc Chi
Additional Character Design
Đào Kim Phụng
Tô Anh Tuấn
Trần Thị Phương Thảo
Võ Quang Bi
Mai Thị Tuyết Trinh
Character Model Sheets
Nguyễn Thị Ngọc Chi
Đào Kim Phụng
Tô Anh Tuấn
Trần Thị Phương Thảo
Mai Thị Tuyết Trinh
Storyboard
Nguyễn Thị Ngọc Chi
Đào Kim Phụng
Tô Anh Tuấn
Trần Thị Phương Thảo
Background Supervisor
Nguyễn Thị Ngọc Chi
Key Background Artists
Mai Thị Tuyết Trinh
Lead Animators (2d)
Leo Dinh
Phạm Quang Nhật Minh
Animators (2d)
Leo Dinh
Phạm Quang Nhật Minh
Nguyễn Hùng Minh
Trương Duy Ninh
Lê Quốc Dương
Nguyễn Việt Long
Vũ Sơn
Nguyễn Tất Viễn
Hắc Ngọc Tâm
Frame By Frame (2d)
Trương Nhật Diễm Quỳnh
Võ Quang Bi
Special Effects
Leo Dinh
Trương Duy Ninh
Closing Credits Compositing
Leo Dinh
Title Typography
Nguyễn Thị Ngọc Chi
Đơn Vị Sản Xuất Hiệu Ứng 3d: Freaky Motion
Nguyễn Hoàng Anh / Vfx Supervisor
Nguyễn Hồng Nhung / 3d Lead Graphic Design
Nguyễn Hà Phương / 3d Graphic Design
Đỗ Lê Duy / Vfx Technical Director
Nguyễn Chí Trung / 3d Technical Specialist
Nguyễn Hữu Đạt / 3d Lead Animator
Trần Khôi Nguyên / 3d Animator
Đơn Vị Sản Xuất Âm Thanh: Digipost
Sound Producer
Hương Trần
Sound Design \u0026 Sound Edit
Reinier Blommart
Duy Đào
Foleys Artists
Reinier Blommart
Foleys Recording
Duy Đào
Sound Mix
Duy Đào
Diễn Viên Lồng Tiếng
Thanh Danh (Trong Vai) Lạc Long Quân
Trúc Anh (Trong Vai) Âu Cơ
Trần Thị Phương Thảo (Trong Vai) Hồ Tinh
Thanh Danh (Trong Vai) Mộc Tinh
Trọng Phúc (Trong Vai) Dân Làng
Đơn Vị Sản Xuất Nhạc Phim: Novel Production
Michael Choi / Sản Xuất Âm Nhạc
Lê Phương Trinh / Quản Lý Dự Án
Ca Khúc Trong Phim
Cùng Nhau Ta Thắp Sáng
Sáng Tác: Thanh Bùi
Lời: Khánh Linh
Ca Sĩ: Bích Ngọc \u0026 Soul Kids
Dấu Chân Rồng Tiên
Nhạc: Reinier Blommaert
Lời: Huy Long Hoàng
Ca Sĩ: Ric Nguyễn
Hãy đăng ký theo dõi qua:
Youtube: https://www.youtube.com/user/popskids
Fanpage: https://www.facebook.com/BitisKIDS/
Rất cảm ơn các anh chị, các bạn đã cùng đồng hành và ủng hộ chúng tôi trong suốt thời gian qua!
Một lời cám ơn trân trọng từ Biti’s! Tự hào nâng niu bước chân Con Rồng Cháu Tiên.
